Консульські питання | Посольство України у Південно-Африканській Республіці

Консульські питання

Опубліковано 08 серпня 2025 року о 12:00

Ukrainian Visa information

Дії з питань громадянства

Реєстрація актів цивільного стану

Засвідчення (ЛЕГАЛІЗАЦІЯ) документів

E-Черга та графік роботи

Оформлення картки платника податків (РНОКПП) для дітей, віком до 18 років

Витребування документів з України (у т. ч. довідки про відсутність судимостей та довідки про водійське посвідчення)

Паспортні дії

Нотаріальні послуги

Консульський облік

Імміграція в Україну

Інформуємо, що консульський прийом здійснюється за попереднім записом через форму онлайн-реєстрації: https://e-consul.gov.ua/visits

Якщо Ви вперше реєструєтеся на консульський прийом або у Вас виникли проблеми з авторизацією, ознайомтеся, будь ласка, з детальною інструкцією на сайті МЗС України у розділі «Електронна черга» за посиланням https://mfa.gov.ua/consul/forua/e-cherga . Деталі щодо особливостей запису на прийом для окремих категорій громадян за наступним посиланням https://rsa.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/e-cherga

Часті запитання/FAQ

Чи можна залишити старий паспорт після оформлення нового (у старому паспорті є дійсні візи інших країн)?

Якщо у Вас є лише один проїзний документ, Вам може бути оформлено другий без необхідності здати попередній паспорт при подачі документів або отриманні нового виготовленого паспорта. Якщо у Вашому старому дійсному закордонному паспорті є дійсні іноземні візи, Ви можете його залишити, для чого необхідно скласти відповідну заяву. Якщо на день подачі документів на оформлення закордонного паспорта Ви вже маєте два проїзні документи (незалежно від того, чи закінчився їхній строк дії), один з них необхідно здати при подачі документів на оформлення нового паспорта.

Який термін оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон в дипломатичних установах України?

Відповідно до Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, знищення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, його тимчасового затримання та вилучення, затвердженого постановою КМУ від 07.05.2014 №152 паспорт без урахування строків доставки видається дипустановою у строк до трьох місяців з дня подання заяви-анкети та сплати консульського збору.

Якщо термін дії мого паспорта вже закінчився, чи існує штраф за невчасне поновлення документу?

Законодавством України штраф не передбачений. Ви лише сплачуєте консульський збір за оформлення паспорта, передбачений Тарифами.

У мене закінчився термін дії паспорта та мені терміново потрібно їхати в Україну. Що робити?

У даному випадку Ви можете оформити посвідчення особи на повернення в Україну, яке виготовляється в той самий день та діє 30 днів. Звертаємо вашу увагу, що зазначений документ дає право лише на в’їзд до України.

Де я можу поставити апостиль на моїх українських документах?

Звертаємо Вашу увагу, що апостиль на українських документах ставиться лише в Україні компетентними органами:

- На документах про освіту – Міністерством освіти і науки України;

- На документах про реєстрацію актів цивільного стану (свідоцтва про народження/одруження/розлучення/зміну імені/смерть тощо) – Міністерством юстиції України;

- На інших документах (довідки про несудимість, тощо) – Міністерством закордонних справ України та його представництвами на території України.

Де я можу поставити апостиль на південноафриканських документах (свідоцтві про народженні тощо)?

Штамп «Апостиль» на офіційних (публічних) документах, виданих компетентними органами Південно-Африканської Республіки, проставляється Міністерством закордонних справ ПАР (Department of International Relations and Cooperation (DIRCO) в м. Преторія. Порядок проставлення апостилю розміщено на офіційній веб-сторінці DIRCO за наступним http://www.dirco.gov.za/consular/legalisation.htm

Контактна інформація відділу легалізації МЗС ПАР:

Поштова адреса:

Department of International Relations and Cooperation (DIRCO) Attention: Legalisation Section Private Bag X152 PRETORIA, 0001 Фізична адреса: Department of International Relations and Cooperation (DIRCO) Attention: Legalisation Section, NE2A-Ground Floor OR Tambo Building 460 Soutpansberg Road Rietondale PRETORIA, 0084

Tel: (012) 351-1726 (enquiries) Tel: Alternative numbers for the Legalisation Section: (012) 351-1490 / 1717 / 0595 / 1231 / 0033 / 1268 / 1269 / or the Supervisor on 1232Fax: (012) 329-1018 E-mail: [email protected]

Мені потрібна довідка, що я знаходжусь в ПАР. Чи можна її отримати в Посольстві?

Зазначений документ видається компетентним органом Південно-Африканської Республіки – Department of Home Affairs. Із зазначеного питання Вам необхідно звернутися до зазначеної установи за місцем Вашого проживання на території ПАР.

Мені потрібно обміняти українське посвідчення водія на південноафриканське.

Зазначене питання відноситься до компетенції Driving License Testing Centre. З вимогами південноафриканської сторони щодо обміну посвідчень Ви можете ознайомитися за цим посиланням: http://www.gov.za/services/driving-licence-driving/convert-foreign-driving-licence

У нас на території ПАР народилася дитина, нам потрібно її зареєструвати громадянином України. Наші дії?

Для того, щоб зареєструвати дитину громадянином України, Вам необхідно підготувати відповідні документи.

Чи можливо оформити через Посольство довідку про непритягнення до кримінальної відповідальності (Police clearance)?

Так. Для оформлення довідки про непритягнення до кримінальної відповідальності Вам необхідно заповнити заяву-анкету, а також надати копію закордонного паспорта та підтвердження оплати коштів на розрахунковий рахунок Посольства у розмірі 410 рандів ПАР.

Де можна отримати інформацію, яка допоможе мені облаштуватися на території України після тривалого перебування за кордоном?

Корисну інформацію громадянам України: для тих, хто повертається до України після тривалого перебування за кордоном, у вигляді інформаційної брошури, можна завантажити тут.

Загальна інформація про «гарячу лінію» зниклих дітей 116 000

«Гаряча лінія» 116 000 – це європейська гаряча лінія зниклих дітей, яка доступна у таких країнах ЄС: Австрія, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Кіпр, Чехія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Греція, Угорщина, Ірландія, Італія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Іспанія, Швеція і Британія. Також «гаряча лінія» 116 000 працює в Україні, Албанії, Сербії і Швейцарії.

Батьки, сім’ї зниклих дітей і самі діти можуть отримати на безкоштовній «гарячій лінії» 116 000 термінову психологічну, соціальну, правову та адміністративну підтримку. Працівники «гарячої лінії» - це кваліфіковані працівники громадських організацій, які співпрацюють з місцевими відповідальними державними установами та готові негайно надати необхідну допомогу. Особливо корисною «гаряча лінія» 116 000 може бути для сімей, які подорожують Європою з дітьми, у випадку зникнення української дитини у Європі. Працівники «гарячої лінії» можуть допомогти батькам зв’язатись з місцевими відповідальними органами та в подальшому надати необхідний супровід.

Якщо громадянин України, у якого зникла дитина, не володіє мовою країни перебування, то за номером 116 000 він може повідомити про своє українське громадянство і залишити свій номер телефону для встановлення контакту з Всеукраїнською громадською організацією «Магнолія», що реалізує «гарячу лінію» 116 000 в Україні.

Слід звернути увагу, що телефонувати на «гарячу лінію» зниклих дітей 116 000 потрібно з місцевого телефону країни перебування.

Тарифи консульського збору (з 01.05.2026)

	ТАРИФИ
	консульського збору, що справляється за вчинення консульських дій
	ПУ в ПАР

№ з/п	Назва консульських дій	Тарифні ставки
№ з/п	Назва консульських дій	у доларах США*	у національній валюті**
І. ПАСПОРТНІ ДІЇ
1	Оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон (крім осіб до 16 років)	90	1490
2	Автоматизована обробка даних при оформленні паспорта громадянина України для виїзду за кордон, у тому числі для осіб до 16 років	40	660
3	Оформлення посвідчення особи на повернення в Україну	30	500
4	Продовження терміну дії посвідчення особи на повернення в Україну	30	500
5	Прийняття на консульський облік	20	330
ІІ. ДІЇ З ПИТАНЬ ГРОМАДЯНСТВА ТА ПОСТІЙНОГО ПРОЖИВАННЯ
1	Оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням	80	1330
2	Оформлення поновлення у громадянстві України	150	2490
3	Оформлення набуття громадянства України внаслідок усиновлення	30	500
4	Оформлення набуття громадянства України внаслідок встановлення над дитиною опіки чи піклування	30	500
5	Оформлення набуття громадянства України внаслідок встановлення над особою, визнаною судом недієздатною, опіки	30	500
6	Оформлення набуття громадянства України у зв’язку з перебуванням у громадянстві України одного чи обох батьків дитини	30	500
7	Оформлення набуття громадянства України внаслідок встановлення батьківства	30	500
8	Оформлення встановлення належності до громадянства України	80	1330
9	Оформлення виходу з громадянства України	300	4970
10	Перевірка належності до громадянства України (за заявою особи)	30	500
11	Видача довідки про належність до громадянства України	20	330
12	Видача довідки про неналежність до громадянства України	20	330
13	Оформлення документів для залишення на постійне проживання за кордоном	200	3320
14	Оформлення документів про надання дозволу на імміграцію	400	6630
IІІ. ДІЇ З ВИТРЕБУВАННЯ ДОКУМЕНТІВ, ІНФОРМАЦІЇ
1	Витребування документа та його видача	20	330
2	Витребування документа, засвідченого в Україні уповноваженим на те органом, та його видача	50	830
3	Витребування інформації від компетентних органів України та оформлення відповідної довідки (щодо однієї особи)	30	500
ІV. ДІЇ З ПИТАНЬ ЗАСВІДЧЕННЯ ДОКУМЕНТІВ
1	Легалізація документа фізичної особи (за документ)	50	830
2	Легалізація документа юридичної особи (за документ)	100	1660
V. ДІЇ З РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ
1	Державна реєстрація шлюбу	100	1660
2	Державна реєстрація розірвання шлюбу:
2,1	за взаємною згодою подружжя, яке не має неповнолітніх дітей	150	2490
2,2	на підставі рішення суду	160	2650
2,3	з особами, визнаними в установленому порядку безвісно відсутніми або недієздатними	30	500
3	Державна реєстрація зміни імені (крім зміни в разі реєстрації шлюбу)	100	1660
4	Державна реєстрація повторної зміни імені, не пов’язаної з реєстрацією шлюбу	200	3320
5	Прийом заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання	30	500
6	Повторна видача свідоцтва у разі внесення змін до актового запису цивільного стану чи його поновлення	50	830
7	Повторна видача свідоцтва про реєстрацію акту цивільного стану	50	830
8	Розгляд заяви про видачу витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян	10	170
VІ. НОТАРІАЛЬНІ ДІЇ
1	Посвідчення правочинів (договори, заповіти, довіреності тощо), крім іпотечних договорів, договорів про відчуження та заставу житлових будинків, квартир, дач, садових будинків, гаражів, земельних ділянок, іншого нерухомого майна, що знаходиться в Україні:
1,1	посвідчення договорів про відчуження транспортних засобів, інших самохідних машин і механізмів: дітям, другому з подружжя, батькам іншим особам	1 відсоток суми договору, не нижчої дійсної вартості транспортного засобу, іншої самохідної машини, механізму, але не менше 50 дол. США 5 відсотків суми договору, не нижчої дійсної вартості транспортного засобу, іншої самохідної машини, механізму, але не менше 400 дол. США
1,2	посвідчення інших договорів, що підлягають оцінці	1 відсоток суми договору, але не менше 20 дол. США
1,3	посвідчення договорів поділу майна, договорів поруки та інших угод, що не підлягають оцінці	50	830
1,4	посвідчення довіреностей на право користування і розпорядження майном, крім транспортних засобів, інших самохідних машин і механізмів,
	та здійснення кредитних операцій:
	дітям, другому з подружжя, батькам
	іншим особам	30	500
		60	990
1,5	посвідчення довіреностей на право користування і розпорядження транспортними засобами:
	дітям, другому з подружжя, батькам
	іншим особам	30	500
		60	990
1,6	посвідчення загальних довіреностей на право користування майном, включаючи транспортні засоби	консульський збір визначається за ставками, передбаченими підпунктами 1.4, 1.5
1,7	посвідчення інших довіреностей	30	500
1,8	посвідчення заповітів	30	500
2	Ужиття заходів щодо охорони спадкового майна	100	1660
3	Видача свідоцтва про право на спадщину	0,5 відсотка суми спадщини, але не менше 100 дол. США
4	Видача свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя	30	500
5	Засвідчення вірності копій документів і виписок з них (за сторінку)	10	170
6	Засвідчення вірності кожного підпису на документах, у тому числі підпису перекладача	20	330
7	Засвідчення справжності електронного цифрового підпису на електронних документах (за наявності технічної можливості роботи з електронними документами)	40	660
8	Засвідчення вірності перекладу документів з однієї мови на іншу (за сторінку)	40	660
8	документів, пов’язаних зі смертю громадянина України	10	170
9	Посвідчення факту, що фізична особа є живою	20	330
10	Посвідчення факту перебування громадянина в певному місці	20	330
11	Посвідчення тотожності фізичної особи з особою, зображеною на фотокартці	20	330
12	Посвідчення часу пред’явлення документів	20	330
13	Прийняття в депозит грошових сум і цінних паперів	0,5 відсотка загальної вартості за кожен місяць зберігання, що почався, але не менше 25 дол. США і не більше 200 дол. США
14	Прийняття на зберігання документа	15 дол. США за кожен місяць зберігання, що почався
15	Вчинення виконавчих написів	1 відсоток суми, що стягується, або 1 відсоток вартості майна, яке підлягає витребуванню, але не менше 15 дол. США і не більше 200 дол. США
16	Вчинення морських протестів	150	2490
17	Видача дубліката посвідченого ЗДУ документа	20	330
18	Вчинення іншої нотаріальної дії, передбаченої законодавством України	30	500
VII. ІНШІ ДІЇ
1	Оформлення клопотання щодо придбання зброї, боєприпасів до неї юридичними особами за наявності відповідного дозволу органів внутрішніх справ України	150	2490
2	Оформлення клопотання щодо придбання зброї, боєприпасів до неї громадянами України за наявності відповідного дозволу органів внутрішніх справ України	50	830
3	Розгляд клопотання про надання інформації, що не потребує звернення до компетентних органів України, та оформлення відповідної довідки, крім довідок, що відповідно до законодавства України видаються безоплатно (щодо кожної особи окремо)	30	500
4	Автоматизована обробка даних під час приймання заяви в паперовій формі для надання послуги з реєстрації особи у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків, оформлення документа, що засвідчує реєстрацію у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків (картки платника податків), в електронній формі з використанням засобів інформаційно-комунікаційної системи «е-Консул»	40	660

Контакти Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини

Контакти Громадської приймальні Уповноваженого Верховної Ради України:

http://www.ombudsman.gov.ua/ua/page/secretariat/kontakti.html

Графік роботи:

Пн. - Чт. 9.30-13.00 – 14.00-17.00

Пт. 9.30-13.00 – 14.00-16.00

Сб.-Нед.– вихідний

Email: [email protected]

Адреса: 01008, м. Київ-08, вул. Інститутська, 21/8

Гаряча лінія:

тел.: 044-253-75-89

тел.: 0800-50-17-20 ( безкоштовно )

Просимо врахувати, що на двох номерах телефонів «гарячої лінії» працює один співробітник Секретаріату Уповноваженого. Графік роботи гарячої лінії співпадає з графіком роботи громадської приймальні, тобто:

Пн. - Чт. 9.30-13.00 – 14.00-17.00

Пт. 9.30-13.00 – 14.00-16.00

Сб.-Нед. – вихідний

З 13:00 до 13:45 – обідня перерва.

Почесні консульства України

Почесне Консульство України у м. Порт-Луї, Республіка Маврикій

Почесний консул - Абдул Махабуб Куріман

Адреса: Royal Road, St Julien, Union Flacq, Mauritius.C/O

Телефон/факс: +230 4128710 (роб), мобільний: +230 2580692

E-mail: [email protected]

Графік роботи: Понеділок –П’ятниця: 08:00-17:00

Виїзд дітей за межі ПАР

З метою вжиття заходів, спрямованих на протидію торгівлі дітьми, з червня 2015 року були посилені вимоги щодо документів, необхідних для виїзду дітей віком до 18 років за межі ПАР, незалежно від їхнього громадянства. Зокрема, було запроваджено необхідність пред’явлення дозволу батьків або одного з них у разі самостійного виїзду дитини або у супроводі одного з батьків, а також свідоцтва про народження дитини з перекладом на англійську мову.

Вимоги щодо обов'язкового перебування на обліку в Держмитслужбі осіб-нерезидентів

Державна митна служба України інформує, що з 01 липня 2021 року починають діяти норми пункту 61 розділу ХХІ Митного кодексу України щодо обов’язкового перебування на обліку в Державній митній службі України осіб нерезидентів, які здійснюють декларування товарів в Україні.

Згідно з частиною восьмою статті 455 Митного кодексу України, не перебування на обліку є підставою для відмови у митному оформленні та пропуску через митний кордон України товарів, транспортних засобів комерційного призначення.

Згідно з частиною першою статті 455 Митного кодексу України обов’язковому обліку підлягають особи нерезиденти, які є: декларантами товарів, транспортних засобів комерційного призначення, у випадках передбачених пунктом 4 частини другої статті 265 Митного кодексу України (іноземні перевізники, що переміщують територією України товари, транспортні засоби комерційного призначення, прохідним транзитом); перевізниками товарів через митний кордон України та/або між митницями на території України або є особою відповідальною за такі перевезення (іноземні перевізники, що переміщують товари під митним контролем).

Стати на облік можливо: при в’їзді або виїзді з України шляхом заповнення реєстраційної форми безпосередньо у пункті пропуску та надання копії свідоцтва про реєстрацію особи нерезидента, видану компетентним органом країни реєстрації; шляхом направлення поштою до будь якої митниці заповненої реєстраційної форми та надання копії свідоцтва про реєстрацію особи, видану компетентним органом країни реєстрації; безпосередньо подати до будь якої митниці заповненої реєстраційної форми та копії свідоцтва про реєстрацію особи, видану компетентним органом країни реєстрації, або подання цих документів через уповноважену особу, яка діє на підставі довіреності від особи нерезидента, або через агента з митного оформлення, який діє на підставі договору між особою нерезидентом та українським митним брокером.

Реєстраційна форма може бути заповнена на будь якій мові офіційного міжнародного спілкування. Для прискорення обробки інформації бажано заповнювати її на українській або англійській мові.

Після введення даних із заяви до інформаційної системи митної служби, особі нерезиденту протягом однієї години буде присвоєно тимчасовий обліковий номер.

Відмова у присвоєні тимчасового облікового номеру можлива, якщо: реєстраційна форма містить не всі обов’язкові дані; особа нерезидент вже перебуває на обліку.

Тимчасовий обліковий номер дозволяє особі нерезиденту здійснювати усі митні формальності та процедури без обмежень.

Про взяття на облік та присвоєння облікового номеру особа нерезидент інформується протягом наступних п’яти робочих днів.

Заява нерезидента приклад УКР.pdf

Application form non-resident example EN.pdf

Деякі питання військового обліку

До уваги громадян України! Інформація щодо постановки на військовий облік осіб чоловічої статі віком від 18 до 25 років.

Інформуємо, що 16 серпня 2024 року Кабінетом Міністрів України було ухвалено постанову № 932 «Про реалізацію експериментального проєкту з автоматичної верифікації та перевірки відомостей про призовників, військовозобов’язаних та резервістів» (далі - Постанова), яка, зокрема, регулює питання надання чоловікам віком від 18 до 25 років, які перебувають за кордоном, можливості постановки на військовий облік шляхом проходження електронної ідентифікації та уточнення своїх персональних даних засобами електронного кабінету призовника/військовозобов’язаного.

В частині проходження ВЛК, Постановою унормована можливість військово-лікарській комісії робити висновок про стан здоров’я особи на основі документів та даних, наявних в електронній системі охорони здоров’я (ЕСОЗ) eHealth.

КМУ врегулював порядок проходження ВЛК для осіб з інвалідністю та осіб, які мають певні захворювання.

Згідно з Постановою такі особи зможуть пройти ВЛК без проведення самого медичного огляду, зокрема, громадяни, визнані в установленому порядку особами з інвалідністю або які мають:

тяжкі перинатальні ураження нервової системи;
тяжкі вроджені вади розвитку;
рідкісні орфанні захворювання;
онкологічні, онкогематологічні захворювання;
дитячий церебральний параліч;
тяжкі психічні розлади;
цукровий діабет І типу (інсулінозалежний);
гострі або хронічні захворювання нирок IV ступеня;
отримали тяжку травму;
потребують трансплантації органа;
потребують паліативної допомоги, але яким не встановлено інвалідність, за власним бажанням, подають на розгляд ВЛК ТЦК та СП:

документи, що підтверджують інвалідність (медичний висновок про дитину з інвалідністю віком до 18 років за формою, затвердженою МОЗ, довідку з акта огляду МСЕК за формою, затвердженою МОЗ, посвідчення, яке підтверджує відповідний статус, або пенсійне посвідчення чи посвідчення, що підтверджує призначення соціальної допомоги відповідно до законів України “Про державну соціальну допомогу особам з інвалідністю з дитинства та дітям з інвалідністю”, “Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю”), в яких зазначено групу та причину інвалідності, Постанова військово-лікарської комісії приймається без проведення медичного огляду на основі поданих документів і даних, наявних в електронній системі охорони здоров’я.

Повний текст постанови доступний за посиланням:

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/932-2024-%D0%BF?fbclid=IwY2xjawJXKDNleHRuA2FlbQIxMQABHQsMtnOkKu8phUvUjZhDwGM_WE4EmM3I_M47lj-Xy4jRlTCIxybEfkJofw_aem_ygAuHjot2Fxjyb6sWgF3MQ#Text

Голосування громадян за кордоном

Закордонна виборча дільниця № 900068

№ виборчої

дільниці

Назва іноземної держави

Назва закордонної дипломатичної установи України, при якій утворена виборча дільниця

Межі виборчої дільниці

Адреса дільничної виборчої комісії та приміщення для голосування

900068

Південно-Африканська Республіка

Посольство України в Південно-Африканській Республіці

Ангола, Ботсвана, Бурунді, Замбія, Зімбабве, Коморські острови, Кенія, Лесото, Маврикій, Мадагаскар, Малаві, Мозамбік, Намібія, ПАР, Руанда Сомалі, Танзанія, Уганда, Есватіні

Приміщення посольства України в Південно-Африканській Республіці: 398 Мараїс стріт, Бруклін, м. Преторія, Південно-Африканська Республіка

Закордонні виборчі дільниці, утворені на постійній основі (https://www.drv.gov.ua/portal/cm?option=ext_dvk&pid100=0&prejim=3)

Нормативно-правові акти Центральної виборчої комісії

Постанова Центральної виборчої комісії від 25.06.2020 №118 «Про утворення закордонних виборчих дільниць на постійній основі» (зі змінами внесеними постановою Центральної виборчої комісії від 13 лютого 2025 року №4) (https://act.cvk.gov.ua/acts/pro-utvorennya-zakordonnih-viborchih-dilnits-na-postiyniy-osnovi-2.html)

Корисні посилання

Центральна виборча комісія України (https://cvk.gov.ua/)

Державний реєстр виборців (https://www.drv.gov.ua/portal/cm?start)

Нормативно-правові акти Закон України «Про Державний реєстр виборців» № 698-V від 22.02.2007 (із змінами)

Постанова ЦВК від 15.10.2010 № 415 «Про форми заяв осіб щодо включення до Державного реєстру виборців та повідомлення про включення виборця до Державного реєстру виборців»

Постанова ЦВК від 13.01.2011 № 6 «Про форми подань з відомостями про виборців (осіб), на підставі яких здійснюється періодичне поновлення персональних даних Державного реєстру виборців»

Постанова ЦВК від 01.04.2011 № 57 «Про забезпечення тимчасової зміни місця голосування виборця без зміни його виборчої адреси»

Постанова ЦВК від 19.05.2011 № 69 «Про Роз’яснення щодо використання інформації з Державного реєстру виборців при забезпеченні доступу до публічної інформації відповідно до Закону України « Про доступ до публічної інформації»

До уваги громадян України, які постійно або тимчасово проживають за кордоном Відносини виборців з Державним реєстром виборців

Порядок звернення особи за власною ініціативою до органу ведення Державного реєстру виборців щодо включення до Реєстру

Порядок звернення виборця за власною ініціативою до органу ведення Державного реєстру виборців щодо зміни його персональних даних

Прийом звернень громадян про тимчасову зміну місця голосування

Відділ ведення та адміністрування державного реєстру виборців Департаменту консульської служби МЗС України

Виборчий процес за кордоном

Нормативно-правові акти

Закон України «Про вибори Президента України» № 474-XIV від 05.03.1999 (із змінами)

Закон України «Про вибори народних депутатів України» № 4061-VI від 17.11.2011

Закон України «Про всеукраїнський та місцеві референдуми» № 1286-ХІІ від 03.07.1991 (із змінами)

Закордонні виборчі дільниці, утворені на постійній основі

Закордонні виборчі дільниці, утворені на постійній основі

Постанова ЦВК України від 12 квітня 2012 року № 67 «Про утворення закордонних виборчих дільниць на постійній основі»

Постанова ЦВК № 121 від 19 липня 2012 року Про внесення змін до постанови Центральної виборчої комісії від 12 квітня 2012 року № 67 Про утворення закордонних виборчих дільниць на постійній основі»

Постанова ЦВК України від 19 квітня 2012 року № 71 «Про утворення закордонної виборчої дільниці на постійній основі»

Оцінювання повсякденного функціонування для громадян України, які перебувають за кордоном

З 1 січня 2025 року в Україні впроваджено нову систему — оцінювання повсякденного функціонування. Це сучасний підхід, який фокусується на реальних потребах людини, а не лише на формальних діагнозах або медичних довідках. Мета оцінювання — визначити, як стан здоров’я впливає на повсякденне життя людини: що саме обмежує її функціонування, з якими бар’єрами вона стикається, яку підтримку потребує від держави. Реформа забезпечує доступ до цієї послуги незалежно від того, де перебуває людина — в Україні чи за кордоном. Якщо є потреба в підтримці, якщо є значне порушення функціонування — держава має бути поруч. У тому числі тоді, коли людина вимушено виїхала з країни через війну чи інші обставини. Це право гарантоване Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо реформування МСЕК та впровадження оцінювання повсякденного функціонування особи».

Хто і коли може пройти оцінювання за кордоном Українці, які тимчасово або постійно перебувають за межами країни, можуть пройти оцінювання повсякденного функціонування, якщо в них є ознаки стійких або необоротних порушень здоров’я. Це право зберігається незалежно від місця перебування людини.

Оцінювання можна пройти у таких випадках: 🔹 якщо в людини є значні або стійкі порушення функціонування, які тривають не менше 12 місяців або можуть призвести до передчасної смерті, навіть за умов найкращого доступного лікування; 🔹 якщо наближається строк повторного огляду, який був призначений раніше медико-соціальною експертною комісією, або повторного оцінювання, встановленого експертною командою; 🔹 якщо людині потрібно вперше встановити статус інвалідності або змінити групу інвалідності, у зв’язку зі змінами в стані здоров’я, у тому числі для доступу до соціальних виплат, реабілітації чи інших видів державної підтримки.

Оцінювання для країн без міждержавних угод або якщо пенсія призначена без застосування міждержавних угод Громадяни України, які перебувають у країнах, з якими не укладено міждержавних договорів про соціальне забезпечення, також можуть пройти оцінювання повсякденного функціонування. Для цього діє загальна процедура, передбачена українським законодавством.

Щоб ініціювати процес, потрібно:

1. Підготувати медичну документацію Документи мають містити: ● встановлений діагноз із застосуванням Міжнародної класифікації хвороб десятого перегляду (МКХ-10); ● опис функціональних порушень; ● результати обстежень, лабораторних і функціональних досліджень, виписки зі стаціонару, консультації лікарів тощо.

2. Забезпечити переклад на українську мову Документи перекладаються на українську та засвідчуються. Згідно із Законом України «Про нотаріат» консульські установи України можуть засвідчити правильність перекладу — без стягнення консульського збору.

3. Передати документи Можна обрати один із варіантів: ● надіслати перекладені документи поштою на територію України, ● або передати їх безпосередньо до лікуючого лікаря (у т.ч. через електронні засоби комунікації).

4. Формування направлення та оцінювання Після отримання документів лікар формує направлення на оцінювання. Експертна команда в Україні розглядає справу та визначає, якою формою буде проводитися оцінювання — заочною або з використанням телемедицини. Це залежить від повноти та змісту медичної документації. Форма оцінювання

Для громадян України, які перебувають за кордоном, оцінювання повсякденного функціонування може проводитися в таких форматах:

● Заочно — без участі людини, на підставі поданих документів, якщо вони є повними й відповідають критеріям;

● З використанням телемедицини — якщо потрібна додаткова інформація або уточнення, та є технічна можливість для дистанційного зв’язку. Якщо подані документи є достатніми, відповідають затвердженим критеріям і дозволяють зробити обґрунтований висновок про функціональний стан, експертна команда може ухвалити рішення про проведення оцінювання заочно. Що НЕ приймається до розгляду Медичні документи, видані на території російської федерації або республіки білорусь, не приймаються до розгляду незалежно від форми, змісту чи способу подання. Це правило діє без винятків і стосується як первинної, так і супровідної медичної документації, яка подається для проведення оцінювання повсякденного функціонування.

У разі виникнення складнощів із підготовкою або передачею медичних документів, рекомендуємо звернутися до консульства або посольства України у країні перебування. Як знайти консульську установу:

1. Перейдіть на офіційний сайт Міністерства закордонних справ України — mfa.gov.ua.

2. Виберіть розділ «Посольства і консульства».

3. Знайдіть потрібну країну в переліку.

4. Перейдіть на сайт відповідного посольства або консульства.

5. Відкрийте розділ «Нотаріальні дії» — там буде інформація щодо засвідчення перекладу документів.

Важлива інформація для людей, які вже мають довідку МСЕК: Усі довідки, видані медико-соціальними експертними комісіями (МСЕК) до запровадження нової системи оцінювання повсякденного функціонування, залишаються чинними протягом терміну дії таких довідок відповідно до чинного законодавства. Це прямо передбачено Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо реформування МСЕК та впровадження оцінювання повсякденного функціонування особи». Тобто людям, які вже мають чинну довідку МСЕК, не потрібно проходити оцінювання повторно без визначеної медичної або юридичної підстави.

Оцінювання повсякденного функціонування для громадян України, які перебувають за кордоном, здійснюється відповідно до таких нормативно-правових актів: ● Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо реформування МСЕК та впровадження оцінювання повсякденного функціонування людини»; ● Основи законодавства України про охорону здоров’я — стаття 69¹, яка визначає загальні засади проведення оцінювання повсякденного функціонування; ● Постанова Кабінету Міністрів України від 15.11.2024 № 1338 «Деякі питання запровадження оцінювання повсякденного функціонування особи»; ● Постанова КМУ від 27.12.2024 № 1542 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України»; ● Наказ МОЗ України від 10.12.2024 № 2067 «Деякі питання забезпечення проведення оцінювання повсякденного функціонування особи»; ● Міжнародні договори України про соціальне забезпечення з Болгарією, Естонією, Іспанією, Латвією, Литвою, Польщею, Португалією, Словаччиною, Чехією.